Immáron elkzedtük a 10. illetve jelenleg az utolsó kötetet is fordítani.

Egy új emberrel bővült a csapat:  Irulan

A fejezeteket csak akkor fogom tudni feltölteni, ha már elküldték. Nem tudok pontos időket mondani, így ezekre a kérdéseitekre sajnos nem tudok választ adni.

Jó olvasást!

RENGETEG KÖSZÖNET A FORDÍTÓKNAK, A SEGÍTŐKNEK, A TÁMOGATÓKNAK, AZ OLVASÓKNAK.

Hamarosan...

Az egész könyv egyben: True Blood 10 - Halott a családban

A bejegyzés trackback címe:

https://dahlia.blog.hu/api/trackback/id/tr72031428

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

vadocq01 2010.07.07. 18:43:59

Nagyon ügyesek vagytok ,köszönöm szépen a sok boldog estét mikor meglettek a fejezetek és végre olvashattam .Remélem ez nem az utoló köszönetem felétek de addig is sok sikert és boldogságot minden fordítónak és a rajongoknak is :)

verababa13 2010.07.07. 19:44:09

Sziasztok!Vera vagyok most regisztráltam...fantasztikus az oldal...nagyon tetszik....nagy szerencse,hogy vannak ilyen rendes emberek akik fordítanak mások szórakoztatására:)Természetesen nagyon szeretem a könyveket és a sorozatot is:)
Üdv mindenkinek:)

shake1 2010.07.07. 20:08:11

Látom már így komment után, meg vannak az új fejezetek!Köszönöm a fordítóknak!

Alukard 2010.07.07. 20:38:37

Az összes forditónak aki eddig dolgozott a könyveken, sok-sok köszönet, megszépitették az estéinket az olvasnivalokkal, remélem ha netalán egyszer lesz folytatás, ismét bevállalosak lesznek:PP
Nagy-nagy köszünet mégegyszer:)

sage_ 2010.07.07. 20:42:36

végeztetek az utólsó reszel is :D
.
KÖSZÖN minden fordítónak a kemény munkát
1000köszönet, puszi mindenkinek :D:D:D

huhacsi(Csillag) 2010.07.07. 21:06:10

Nagyon köszönöm a fejezeteket!!!

cukoj 2010.07.07. 21:39:59

miért kell kommentet irnom h beadja az oldalt?

cukoj 2010.07.07. 22:34:27

köszönet az új fejezetekért

Dragonfly1 2010.07.07. 23:03:11

Sziasztok! Köszi az új fejiket, csak az a kár, hogy így vége is... Legalábbis egy darabig.

plysysy 2010.07.08. 09:45:49

lehet valaki már kérdezte, de nem tudjátok, hogy miért nem volt fenn a következő epizód rész, mindenhol csak a hármasat találom, és már a 4.-nek kéne lennie.

kaltenem 2010.07.08. 13:10:10

Július 4-e miatt nem volt új rész, a 4. rész július 11-én lesz.

By-a 2010.07.08. 15:34:36

Hi mdk! :):)

Valaki nem tud vmit a Hourglassról? Mert én sehol nem talizom e-bookban :'( Vaki segítsen, pls!! :):)

Ardeur 2010.07.08. 22:10:43

Nagyon szépen köszönöm Dahlia egész csapatának eme könyvet! Alig várom, hogy az utolsó fejezeteket elolvassam!

galcsakri 2010.07.09. 09:42:29

@plysysy: Én is kerestem, de aztán azt az indokot találtam, hogy július 4-e volt, ami Amerikában nemzeti ünnep, és valószinüleg ezért maradt ki egy rész. Először azt hittem, rosszul emlékszem, és még csak a 3.rész jön, de akkor hogyan láthattam azt már hét elején.;o)

Raven19 2010.07.09. 15:01:42

Köszi, h feltetted nekünk!!! Köszi, h lefordítottátok!!!

Shagasu 2010.07.09. 16:56:48

miért pont az utolsó fejezeteknél megy tönkre a honlap....:(

00Mia00 2010.07.10. 14:59:26

Köszönjük a forditást!
Végre sikerült behoznom az oldalt is ugyhogy sikerült elolvasnom a könyvet!Hát szerintem ez a könyv nem volt olyan izgalmas mint az előzöek de azért élveztem!

Nuci 2010.07.11. 00:16:34

el sem hiszem.... most lefagytam... vége... köszi hogy lefordítottátok meg minden...de ez olyan furi... vége van :'(

Fiesta77 2010.07.11. 00:38:42

Jó iccakát mindenkinek!!!!:):):)
Köszike a fejezetet......

Fiesta77 2010.07.11. 02:21:17

Jaj,hát ez jó kis vég volt...
egy ágyban 2pasival::):):):):):)

Hamtam 2010.07.11. 09:56:15

Sziasztok!

Örömmel látom, hogy vannak új fejik. Hát Harris néni a végére azért felturbózta a dolgokat.
Nagyon nagyon szépen köszönöm a Dahliának és csapatának a munkáját. Remélem a jövőben is számíthatnak rájuk az angolul sajna nem tudó lelkes olvasók. Millió puszi nektek, és teljen jól a nyaratok.

shake1 2010.07.11. 14:29:15

Még mindig felnézek pedig vége a könyvnek!Nagyon köszönöm a munkátokat!Azért még gyakran benézek ide hátha folytatjátok valamivel!!Jó csapat volt itt!!!

Ramona00 2010.07.11. 18:50:26

hmm, látom mi a baja egyeseknek, de ha nem vagytok belépve, akkor nincs semmi baj. Nagyon jó volt a fordítás, köszönjük :) örülök, hogy befejeztétek, már nagyon vártam. Akiknek meg csak a 7. fejezetig van kiírva, azok kattintsanak jobb fent a legfrissebbre^^ mégegyszer köszi, hello

Annamari1997 2010.07.11. 19:03:51

ha valaki tud jó könyveket az lécci küldje el nekem:angel1397@freemail.hu

ivi086 2010.07.11. 19:20:05

kayra: nálam nem jön be a fórumod valami hibát ír ki

00Mia00 2010.07.11. 22:02:56

Sziasztok!én is elolvastam és azért visszatérek az oldalra nap mint nap:P
Nagyon köszi tényleg a forditást!És hohy olvashattuk!

horeskat 2010.07.12. 00:23:50

@Fiesta77: két rokon pasival:D

Amúgy érdekese a "tündérmesés csókos" izé az miért kellet? és ezen kívül is se füle se farka.

horeskat 2010.07.12. 00:26:24

És persze köszönet minden fordítónak nem kis munkát vállaltak, de megbirkóztak vele… Sajnos, amiről ők nem tehetnek az a történet minősége.

wiwike20 2010.07.12. 01:58:53

sziasztok aszt szeretnem meg kerdezni h lesz e meg tob konyv leforditva ? nagy koszonet a forditoknak a edig forditasokert ... :D

Maannaa 2010.07.12. 19:03:07

köszönjük nagyon :)

Nuci 2010.07.12. 23:59:50

remélem nem fejeztétek be a fordítást, mert egy csomó könyv van amit el szeretnék olvasni de még nem jelent meg magyarul... :( és hát vannak akik nem tudnak olyan jól angolul pl.: ÉN XD
szóval ha nem fejeztétek be a fordítást akkor remélem lesznek könyvek amiket le fogtok fordítani :)

Helóhaló 2010.07.13. 08:56:16

Kedves Dahlia és Fordítók!
Nagyon jó csapatot hoztatok össze, remélem, folytatjátok a fordítást más könyvekkel is,sokan nagyon örülnénk neki !!!

cukoj 2010.07.13. 22:40:35

helloka lehet tudni h mikor lesz folytatás? elöre is köcci imádom ezt a könyvet és naon köszönöm a forditóknak a munkájukat

plysysy 2010.07.14. 20:20:46

ez a könyv is felkerül egyben?vagy ha valaki összerakta, elküldené
nagyon köszike
lisydog@citromail.hu

florcigirl 2010.07.15. 11:06:35

Nem tudom, ti hogy vagytok ezzel a kérdéssel, de én nem bírom felfogni, hogy ennyi volt...:( Remélem Harris néni már javában írja a 11. kötetet!!! Bár, ha ez így is van, az a könyv úgyis csak 2011-ben lát napvilágot...

Mindenesetre még egyszer szeretném megköszönni a fordítók munkáját!!!

Mittomén XD 2010.07.16. 08:28:23

Köszönöm a fordítóknak és Dahlianak!=)

hqhqhq 2010.07.17. 09:49:54

Sziasztok!
Ezer köszönet a fordítóknak!
Csodálatosak vagytok!

wiwike20 2010.07.18. 22:56:17

en mar a neten lattam h angolul 12 kony wan ...

Dreaming (törölt) 2010.07.21. 19:10:23

Sziasztok! Eltudnátok nekem küldeni a data-s linket a True blood 10 4. fejezetét?! Mert hiába keresem, sehol nem találom. Köszi

sage_ 2010.07.22. 19:50:15

Sziasztok!
Valaki nem tudja honnan tudnám letölteni Claudia Gray - Homoklóra és Cassandra Clare - Hamuváros című könyvét????
Vagy ha valakinek meg van eltudná küldeni?
Lécci.

e-mail címem: gizeb@freemail.hu

ivi086 2010.07.22. 20:21:38

Sziasztok!
Claudia Gray - Homokóra engem is érdekelne akinek megvan kérem küldje el a kosziakonyvet@gmail.com-ra

Nagyon szépen köszönöm!!!

Krisz93 2010.07.23. 20:06:37

Sziasztok!!!
Nagyon köszönjük a fordítást :)
Imádom ezt a sorozatot, és tényleg kár hogy nincs folytatás...:((
mármint egyenlőre ;)

Krisz93 2010.07.25. 16:21:21

Helló!
megint én :)
tudom hogy itt nem ez a téma, de már mindenhol kerestem a Vámpírnaplók könyvsorozat 3. részét és sehol sem tudtam letölteni :/
ha valakinek megvan esetleg az itt lévők közül, el tudná küldeni?
nagyon hálás lennék :)
krisz-93@windowslive.com

persze ettől függetlenül a true blood még mindig nyerő :)))))))

kayra 2010.07.26. 07:29:17

@Krisz93: hy canadára tegnap felkerült.....

kayra 2010.07.26. 07:29:49

@sage_: szintén canadán mindkettő fent van

Vic09 2010.07.27. 21:32:15

@Krisz93: Szia! Ha elküldték neked a Vámpírnaplókat el tudnád nekem küldeni a viktoria0914@gmail.com-ra? előre is köszi

Vic09 2010.07.27. 21:33:43

@ivi086: SZia ha megkapod a homokórát nekem is el tudnád küldeni a viktoria0914@gmail.com-ra? Előre is köszi!

vadliba 2010.07.29. 01:05:05

Sziasztok!
Nagyon szépen köszönöm h lefordítottátok és hagytátok h mi meg elolvasuk. Mindig alig vártam az új fejezeteket és volt h megvárakoztatatok, de ez így volt jó!
Még egyszer köszi minden fordítonak!

Vikam (törölt) 2010.08.06. 20:42:03

Kössz a forditást! Egy élmény volt végigolvasni...:D

mártus 2010.08.08. 17:29:46

Sziasztok!!!
Most bukkantam erre az oldalra és nagyon jóóóóóó!!
Ezerszer köszii h. lefordítottátok!! Annyira jó olvasni:)
Esteleg nem tudjátok elküldeni azt a címet ahol megtalálom a 4. és 5.fejezetet??! Vmiért nem akar lejönni:S
Nagyon kösziii fordítok!!:)

sage_ 2010.08.09. 17:05:00

Sziasztok!
Ha valakinek meg van lécci küldje el a Suzanne Selfors Mentsük meg Júliát; Polly Shulman Rajongás című könyvét.
címen: varga.karmen@freemail.hu

vecsko 2010.08.14. 21:02:43

Sziasztok!! Már régóta keresem az Anita Blake 17 részét magyarul Laurel K. Hamiltontol ha valakinek meg van vagy tudja hol találom kérem szépe írjon nekem vagy küldje el ! köszönöm előre is!
Vecsko@freemail.hu

kayra 2010.08.21. 10:26:58

sziasztok na mizu itt???
éltek még???:)

Cansas 2010.08.22. 19:39:50

Sziasztok!
Jár még itt valaki?
Valami történhetett, mert a www.sorozatokingyen.hu -n csak a fordított szöveg van fent, a többi oldalon pedig valamiért nem nyitja meg a filmet nekem.
Tud valaki esetleg segíteni nekem?

cukoj 2010.11.28. 19:44:04

helloka megszeretném kérdezni h fogtok még fordítani könyveket? lesz még folytatás a tb-nek? elöre is köszi

vecsko 2010.12.04. 17:31:32

@cukoj: szia úgy olvastam hogy az író nő 13 tervezz meg írni,
de az biztos hogy lesz 11 De hogy mikor azt nem tudni.....

vecsko 2010.12.04. 17:42:45

Szeretném meg kérdezni hogy a novellákat nem fordítjátok le ami ki maradt?
Cím szerint:
Dancers in the Dark (Night's Edge-
ez a 4. könyv 2. novellája
Bacon
9. könyv 1. novellája
The Britlingens Go To Hell
9. könyv 2. novellája
Vagy ha valakinek megvan nem küldené el nekem ?
Vecsko@freemail.hu
Köszönöm előre is!!

vecsko 2010.12.04. 17:44:57

Van még egy ami még nincs meg a Tacky
ez a 6. könyv novellája ez sincs lefordítva.

Kikisz 2010.12.15. 00:35:26

február-március táján jön a 11. könyv (: vajon fordítotok még?

cukoj 2010.12.27. 14:19:48

@vecsko: köszi szépen alig várom már a 11.könyvet nézem a sorozatot is de nekem jobban tetszik könyvben pusz mindenkinek kellemes ünnepket és boldog új évet

Libelle · http://penzeszsak.blog.hu/ 2011.01.11. 23:34:17

Nagyon szépen köszönöm. Csodállak benneteket, hogy ennyi időt és munkát rááldoztatok.

axelrosie 2011.02.16. 13:01:44

Május 3.-án adják ki a 11. könyvet! :)

Dorka0912 2011.02.17. 16:34:44

Ha megint összeáll a csapat a 11-ik könyvhöz én benne lennék a fordításban! de ahhoz meg kell szerezni a könyvet...: ))

vecsko 2011.03.11. 12:30:00

A kimaradt novellákat lefordítjátok?
Nekem meg vannak angolul ha valaki kéri elküldöm neki csak küldjön egy e-mailt:
Vecsko@freemail.hu
címre.
Már nagyon régóta keresem őket magyarul de eddig még senki nem fordította le.

cukoj 2011.05.17. 22:36:11

Sziasztok meg szeretném kérdeni h le lesz fordítva a 11.könyv? naon jó lenne elöre is köszi
süti beállítások módosítása